Birna Picciridda

jA SJAID BARA HVAD HAD GENGUR ALLT A AFTURFOTUNUM HJA MER, TALVAN GREINILEGA LES EKKI ISLENSKU STAFINA SEM EG VAR AD SETJA INN I HANA, AHHHHH THETTA ER ALVEG TYPISKT SKO

posted by Picciotta @ 12:04 0 comments

j?ja ?? er ?g komin me? n?ja t?lvu...en ?a? er n? ekki h?gt a? segja a? ?a? hafi gengi? ?fallalaust fyrir sig, ?ar sem a? ?g ?urfti a? fara me? hana i vi?ger? strax daginn eftir. Talvan kom svo aftur ? m?nar hendur i g?r, m?li? var vist ?a? a? um leid og eg f?r inn a neti? ?? fylltist t?lvudruslan af v?rus, v?rusv?rnin sem var ? t?lvunni var ekki betri en ?a?. Annars gengur bara all ? afturf?tunum eins og venjulega, siminn hj? mer virkar ekki frekar en a?ra daga, ?ad eru bunir ad koma 2 vi?ger?armenn sitt ? hvoru laginu til a? gera vi? s?mal?nuna en ?a? vir?ist bara versna ?standi? ? hvert skipi? ?v? ad s?mal?nan er enn ? ?lagi og ?g er enn a? b??a eftir ?eim ?ri?ja sem ?tti nu reyndar ad koma ? seinustu viku en hefur enn ekkert lati? ? s?r kr?la, ma?ur kippir ser nu ekki upp vi? svolei?is sm?muni ?? svo a? ?etta fari aleg ?trulega mikid ? taugarnar ? m?r, ?v? ?a? er ekkert l?ti? sem ?a? kostar ad hafa s?ma ? ?tal?u.
Annars er ?a? helst ? fr?ttum a? ?g er ad fara a? byrja ? r?ktinni, helst ? kv?ld. Hlakka ekkert sm? til a? fara a? hreyfa mig og hafa eitthvad annad a? gera en ad l?ra og horfa ? sj?nvarpid um kv?ldmatarleyti?. Er buin ad fara og sko?a einhverjar 6 likamsr?ktarst??var af ymsum st?r?um og ger?um og leist n?tturlega best ? ?? d?rustu. Sj?um til hvert ?g ramba svo ? kv?ld!!

posted by Picciotta @ 11:59 0 comments

Jà, thad er ohaett ad segja ad stundum thà sè eins og hlutirnir sèu MEANT TO BE. Eftir raeningjareynsluna fyrir viku sidan, thà for fjolskyldan hans Giovanni i thad ad reyna ad hafa uppi a hinum illraemdu veskjathjofum. Hringt var i mjog grunsamlegan fraenda sem eg hef heyrt annadslagid talad um enn aldrei sed, og hann settur i malid eins og skot. Fraendinn er frekar spes typa, i kringum fimmtugt, lagvaxinn i sidri kapu med gratt har og risa gleraugu, talar alltaf i fleirtolu og ferdast aldrei einn um, heldur àvallt i fylgd vina sinna. Eftuir nokkud greinagoda lysingu af veskjathjofunum miklu, thà var thad nu komid nokkurnveginn à hreint ad thessir tveir vaeru ekki thekktir smakrimmar à thvi svaedi sem atburdurinn atti ser stad, ekki vissi eg thad en raeningjar their hafa vist mjog goda og skilgreinilega verka og svaedaskiptingu, allavegana her i Catania, sennilega virkar thetta allsstadar eins. Allavegana thà veit eg ad thvi ad à hverjum degi thà er " svaedid " sem eg by à " vaktad " af odrum smakrimmum ( sem vita ad their eiga ekki ad raena mig ) heldur hafa their thad hlutverk ad leita ad thessum tveimur sem raendu mig..... fyrir utan thad tho ad raena adra sem gaetu att leid um.... èg hef ekki ordid vor vid thessa gaeja, en their eiga vist annadslagid leid um. Ja gott ad vita af thvi!!

Allavegana thad sem eg vildi nu segja med thessu ollu saman er ad thad kom tho eitt gott ut ur thessu ollu saman! Vid erum buin ad finna annad husnaedi! Fraendinn sjalfur er nefnilega verktaki og thar sem hann er einmitt med verk i gangi nidri i bae, tha vissi hann af ibud sem vid getum fengid eftir 2 manudi. Vid forum ad skoda hana i gaer og thetta litur bara nokkud vel ut, 250 àra gomul blokk sem var sprengd nidur i seinni heimstyrjoldinni og er buin ad vera i nidurnidslu sidan. Nuna er buid ad taka thetta allt i gegn og gera alla blokkina upp og hun er ordin sprengju og jardskjalftaheld thannig ad madur aetti ad vera nokkud oruggur tho allavegana fyrir thessum tveimur vonandi sjaldgaefu atburdum. Ibudin er nu ekkert risastor en eg get allavegana tekid a moti gestum og eg vil endilega minna à thad ad ICELAND EXPRESS er ad gefa nuna flugfor til KOBEN OG LONDON a thridjudogum og laugardogum naestu 3 manudina thadan er svo haegt ad finna odyr flugfor hingad til Sikileyjar og eg get farid i thad personulega ad hafa upp à theim ef thid treystid ykkur ekki i thad, og thess vegna finnst mer nu alveg endilega ad folk aetti ad drifa sig ad koma og heimsaekja mig sem fyrst!!!! Allavegana fyrir thà sem her thekkja til thà er ibudin nidri i gamla bae, rett hjà Piazza Duomo fimm minutna labb nidur i Via Etnea og fimm minutna labb a bokasafnid seem er mjog mikill kostur fyrir mig!!! Og ja eg hef meira ad segja lika smà svalir og ekki bara einar svalir heldur 3!!!!

Thannig ad thid erd velkomin i heimsokn til min!! Vedrid her er alltaf ad skàna, haett ad rigna og buin ad vera glampandi sol og 19 stiga hiti seinustu daga, tho svo ad thad teljist nu ekki hlytt her ( og er ekki hlytt )... allavegana ekki inn i husunum sem eru mjog illa einangrud her um slodir!

Bid ad heilsa, heyrumst bradlega og latid heyra i ykkur a SHOUT OUT!!! Er ekki nogu anaegd med ykkur :)

posted by Picciotta @ 11:29 0 comments

GLEDILEGT NYTT AR HAHA

Jà èg er komin aftur "HEIM" frà Spàni. Get ekki skrifad mikid tar sem ad talvan min er bilud og er nuna i vidgerd i Palermo. Veit ekki enn hvort ad theim tekst ad gera vid hana nè hversu mikid thad mun kosta, svo mikid er vìst ad nyja arid byrjadi ekki mjog vel hja mer. Gamlarskvold var mjog misheppnad. Vid bordudum bara heima tar sem ad enginn baud okkur i neina veislu neins stadar enda nykomin heim fra Spani og enginn vissi af okkur, allavegana aetla eg ad vona ad astaendan hafi verid su. Um tiuleytid ta hringir vinur hans Giovanni i hann og teir akveda ad hittast eftir midnaetti heima hja okkur og svo aetludum vid ad kikja eitthvad ut. Eftir midnaetti breyttist svo i klukkan 02:00 eftir midnaetti og vid naerri sofnud yfir einhverri làsy mynd a stod5. Allavegana halfsofandi tà drifum vid okkur ut med theim og aetlunin var vist ad fara i einhverja veislu upp i hlidum Etnu. Ekki vard nu ur thvi thar sem ad vid endudum a thvi ad bida i adra 2 tima eftir einhverju folki sem var ekkert a thvi ad koma ser nidur i bae, allavegana tha vorum vid ordin frekar pirrud a thvi ad bida og loksins thegar thau birtust thà var ordid of seint ad fara i veisluna thannig ad vid endudum a einhverju leidinlegu Kommunistaparty thar sem ad malid er ad dansa thannig ad allir hoppi utan i hvor odrum, ekki mjog upplifgandi stadur i faum ordum sagt.

1 januar var ekki mjog upplifgandi heldur. Eg àkvad ad skreppa ut ad fa mer gongutur i gaerkvoldi, eitthvad sem eg geri nu frekar oft. Thegar eg var komin heim sa eg Kisuna mina undir bil og settist a haekjur minar til ad kalla i hana. Thad endadi nu svo vel ad thad kemur bill keyrandi upp ad mer, og i honum 2 gaurar. Eg var nu ekkert serstaklega ad horfa neitt a thà, fyrr en annar theirra kemur og spyr mig hvad klukkan se, eg natturlega segi honum tad i rolegheitum enda von ad svara folki thegar thad avarpar mig, vandamalid er bara ad thegar madur er uppalinn i tiltolulega verndudu umhverfi tha einhvernveginn hefur madur thad ekki i ser ad skilgreina folk hverjir eru ljotir kallar og hverjir eru godir kallar eda hverjir eru raeningjar og hverjir eru thad ekki, byst vid ad hver einasta manneskja her i Catania hefdi verid buin ad forda ser um leid og thessi bill birtist fyrir framan thà, en ekki eg. Their natturlega hirtu af mer toskuna mina med veski og lyklum og sima og ollu, adur en eg nadi ad gera neitt, enda kannski ekki viturlegt ad hafa sig mikid i frammi vid svona folk. Mikilvaegt er ad ekkert kom fyrir.

L'anno nuovo non è cominciato bene per niente. Sono stata in Spagna per Natale e siamo appena tornati. Capodanno era abbastanza brutto, siamo rimasti noi due a casa a mangiare insieme a Kisino ( non è la parte brutta )... poi dopo mezzanotte dovevano venire gli amici a casa e poi dovevamo andare ad una festa sull'Etna insieme a loro. Dopo mezzanotte è diventato le 2 di notte ed io quasi addormentata mentre guardavo un film noioso su mediaset. Finalmente arrivano gli amici e ci mettiamo in macchina, dobbiamo aspettare ancora altra gente ci dicono. Beviamo un fragolino insieme in macchina e passano altri 2 ore.... che palle. Sono le 4 e troppo tardi per la festa. Andiamo al centro ed entriamo in un posto e io capisco che siamo in un centro sociale..... OTTIMO e io vestita con tacchi alti e con un vestito!!!! Non proprio al massimo vi posso dire!!!!

Il giorno dopo ancora peggio. Si è rotto il mio computer, l'ho dovuto mandare al centro assistenza di Palermo. Non ci posso credere....tutti i miei appunti dall'università...tutto tutto...

La sera ancora peggio. Esco per farmi una passeggiata. Sto per entrare di nuovo in casa. Mi allontano un po perchè vedo il mio gattino che è in giardino. Si avvicina una macchina, non ci faccio caso fino a quando davanti a me cè un tipo strano che mi chiede l'ora. Io ingenuamente esco il mio cellulare dalla borsa e glielo dico....mi shippa la borsa con tutto dentro, cellulare, portafoglio tutti i documenti carte di credito, chiave di casa insomma tutte le cose piu importante e se ne vanno via con la macchina prima che io me ne rendo conto di quello che sta succedendo....cervello lento veramente....non ci posso credere...catania sta diventando piu bella e piu sicura come dice il sindaco napoletano...catania la città europea del mediterraneo!!!!

Quindi non ho piu il mio cellulare non ho piu la mia scheda telefonica, non ho piu i vostri numeri!! Per favore mamndatemeli perche sono al vuoto!!! BUON ANNO!!!!

posted by Picciotta @ 13:07 0 comments